Skip to Content

INTERNATIONAL CALL FOR TENDER - Syria/Jordan - TRANSLATION SERVICES

Référence de l’appel d’offre : T/16/FWC/TRANSLATION/AMM/11-02 -2018/001

Description de l’appel d’offre :

 

INTERNATIONAL CALL FOR TENDER – ACTED Syria

FRAMEWORK AGREEMENT FOR TRANSLATION SERVICES

 

Tender Ref: T/16/FWC/TRANSLATION/AMM/11-02 -2018/001 

 

ACTED (Agency for Technical Cooperation and Development), is inviting suppliers and service providers to submit their offers to be considered under Framework Contract for the following items/services for the year 2018:

 

 

Description of the services procured

Tender No:

Delivery point

Delivery deadline

LOT 1: Translation services from Arabic to English and from English to Arabic

T/16/FWC/TRANSLATION/AMM/11-02 -2018/001

Amman

Refer to instructions to bidders

LOT 2: Technical translation services from Arabic to English and from English to Arabic (Documents related to WASH and Food Security Livelihood)

T/16/FWC/TRANSLATION/AMM/11-02 -2018/001

Amman

Refer to instructions to bidders

 

 

 

 

 

The tender will be conducted using ACTED standard bidding documents, open to all qualified suppliers and service providers. The Bidding Documents (in English) may be collected free of charge by all interested bidders at the following address:

-         ACTED representative office in Amman, Saqra Building - 5th floor – entrance C, 238A Arar Street, Wadi Saqra, Amman, JORDAN.

 

Or can be downloaded from the ACTED website at www.acted.org under the section “Tender”.

 

Potential bidders are encouraged to consult the ACTED website regularly for potential modification to the present tender and/or the bidding documents.

 

-        A pre-tender information session will be organized on 13/02/2018 at 11:00 local time in ACTED representative office in Amman, Saqra Building - 5th floor – entrance C, 238A Arar Street, Wadi Saqra, Amman, JORDAN.

-        . Participation of interested bidders to the information session is preferable but not compulsory.

 

All bids must be submitted before on 25/02/2018 at 14:00 local time at the address mentioned above in a sealed envelope or by E-mail at  syria2.tender@acted.org, Cc tender@acted.org. Late Bids will be automatically rejected.

 

ACTED will not be responsible for any costs or expenses incurred by the Bidders in connection with the preparation and submission of their bids to ACTED.

 

 

A tender opening session will take place on 25/02/2018 at 15:00 local time in the ACTED representative office in Amman, Saqra Building - 5th floor – entrance C, 238A Arar Street, Wadi Saqra, Amman, JORDAN. The presence of bidders’ representative is allowed. For all inquiries regarding this tender, please contact ACTED representative office in Amman, Saqra Building - 5th floor – entrance C, 238A Arar Street, Wadi Saqra, Amman, JORDAN not later than 24/02/2018 at 17:00 local time by E-mail at syria2.tender@acted.org, Cc tender@acted.org.

Date de fin de validité : 25/02/2018

Nature de l’appel : Appel d'offres

Catégorie : Services

Conditions d’utilisation applicables

L’utilisation de cette section Appels d’offres est sujette aux conditions d’utilisation décrites ci-dessous. De par l’utilisation de cette section, vous (l’utilisateur) êtes supposé avoir pris connaissance de ces conditions d’utilisation et les accepter.

Les informations relatives aux appels d’offres d’ACTED disponibles sur ou via ce site Internet sont de nature générale et sont exclusivement fournies à des fins d’utilisation générale. Les informations ne peuvent donc être interprétées comme étant des conseils à usage personnel ou professionnel. Les informations mises à disposition ne créent aucun droit.

Bien qu’ACTED s’efforce de rédiger le contenu de ce site Internet avec le plus grand soin, il est possible que certaines informations soient obsolètes, incomplètes ou incorrectes. ACTED ne peut garantir la nature ou le contenu des informations publiées sur ce site ou disponibles via ce site. Si vous constatez des erreurs dans les informations disponibles sur ou via ce site, merci de contacter tenders@acted.org.

ACTED s’efforce d’éviter, autant que possible, toute interruption due à des problèmes techniques. Néanmoins, ACTED ne peut garantir que ce site soit toujours accessible en ligne, sans interruption ou problème technique. ACTED ne peut garantir la compatibilité des fichiers disponibles ou qui figurent sur ce site avec l’équipement informatique et les logiciels de l’utilisateur, ni l’accessibilité de ces éléments. ACTED publie ses contenus en téléchargement dans la section Appels d’offres sous la suite bureautique de Microsoft Office (Word, Excel) ainsi que sous Acrobat Reader (documents PDF).

ACTED ne peut être tenue responsable d’aucun dommage résultant de l’utilisation directe ou indirecte de ce site Internet ou de l’information disponible sur ou via ce site. ACTED n’est dès lors pas responsable des dommages résultant des interruptions de l’accès à ce site, du fait d’erreurs techniques, de virus ou de tout autre élément de nature à perturber la consultation ou l’utilisation des sites internet vers lesquels vous êtes susceptibles d’être renvoyés sur ou via ce site internet. ACTED ne peut être tenu responsable des communications électroniques effectuées via ce site, notamment l’envoi de courriels, leur retard, leur interception ou manipulation par des tiers.

Toute utilisation des informations disponibles via ou sur ce site Internet se fait en conséquence entièrement aux risques et périls de l’utilisateur. Ainsi, l’utilisateur est responsable des choix opérés ou décisions prises sur la base des informations obtenues via ou sur ce site.

Ce site Internet est protégé par le droit d auteur. Aucun droit de propriété intellectuelle concernant tout ou partie de ce site ou les informations disponibles sur ou via ce site est transféré aux utilisateurs. Les informations qui sont fournies sur ou via ce site ne peuvent qu’être employées à des fins internes par les utilisateurs de ce site. Les utilisateurs du site s’engagent à ne pas exploiter ou utiliser les informations et les bases de données disponibles sur ou via ce site pour aucune autre finalité, en particulier à des fins d’exploitation commerciale.

Voir également les mentions légales du site Internet d’ACTED.